Granma Diario
27 de junio de 2001

Concluye ronda de conversaciones migratorias Cuba y Estados Unidos

                     NACIONES UNIDAS, 26 de junio (PL).—Delegaciones de Cuba y
                     Estados Unidos a las conversaciones sobre los acuerdos
                     bilaterales de emigración reafirmaron hoy aquí su utilidad a pesar
                     de los aspectos que conspiran en el mejor cumplimiento de los
                     mismos.

                     El presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba,
                     Ricardo Alarcón, y el secretario asistente de Estado
                     norteamericano, William Brownfield, encabezaron las respectivas
                     partes en una reunión en Nueva York que se extendió por varias
                     horas.

                     Fuentes de la ONU vinculadas a las pláticas indicaron entre los
                     aspectos negativos puestos sobre la mesa la práctica de la Ley de
                     Ajuste Cubano y nuevas decisiones de autoridades
                     norteamericanas que amplían su alcance y contradicen los propios
                     acuerdos migratorios, de 1994 y 1995.

                     Una de esas adiciones se refiere a la reciente decisión de una corte
                     de apelación de Virginia de extender la mencionada ley a aquellos
                     que lleguen a territorio de Estados Unidos con visa y documento
                     falsos por vía aérea.

                     Se reiteró, asimismo, el uso de las transmisiones ilegales contra
                     Cuba por parte de emisoras del gobierno norteamericano que
                     propician y alientan la emigración ilegal.

                     En esta 16 sesión se examinó también el incremento del
                     contrabando de emigrantes ilegales y el peligro para la seguridad de
                     esas personas.

                     Las partes concordaron continuar examinando la marcha del
                     cumplimiento de lo convenido en 1994 y 1995, así como todo lo que
                     lo obstaculice.