Associated Press
  LA HABANA

  Tras la histórica visita del ex presidente estadounidense Jimmy Carter a Cuba, muchos cubanos sienten esperanza de mayores libertades, pero también se
  sienten confundidos en cuanto al alcance de éstas.

  Alejandra, de 22 años, que vende tabacos a los turistas en el mercado negro, aseguró que la gente teme hablar abiertamente sobre esos temas porque ya
  no está segura de qué puede decirse libremente, sin meterse en problemas.

  El pedido por parte del ex mandatario estadounidense a favor de mayores libertades activó muchos sentimientos entre los cubanos, y en algunos casos los
  dejó sin saber cuáles son las reglas y qué líneas pueden cruzarse.

  Durante una hora, el martes de la semana pasada, la nación se transfiguró con la transmisión en vivo, por radio y televisión, del discurso de Carter. De pie
  ante el ''líder máximo'', Fidel Castro, el ex presidente estadounidense expresó ante los cubanos opiniones que muchos de ellos no se habrían sentido
  cómodos diciendo en público.

  ''Cuba ha adoptado un gobierno socialista donde un partido político domina, y a la gente no se le permite organizar ningún movimiento opositor'', declaró
  Carter. ''Su Constitución reconoce la libertad de expresión y de asociación, pero otras leyes niegan esas libertades a quienes no están de acuerdo con el
  gobierno'', agregó.

  Alejandra, que sólo dio su nombre de pila y a regañadientes, afirmó que al señor Carter no le dio miedo decir las cosas como son.

  Carter mencionó también algo que la vasta mayoría de los cubanos nunca había escuchado: el Proyecto Varela, una serie de peticiones dirigida a lograr un
  referéndum para asegurar a los ciudadanos libertades civiles tales como la libertad de expresión, libertad de iniciar sus propios negocios, amnistía para
  presos políticos y una reforma electoral.

  Los cubanos se sintieron deleitados cuando el gobierno publicó el discurso completo en el diario del Partido Comunista, Granma.

  Pero muchos afirman que también desearían una copia impresa del Proyecto Varela para estudiarlo y decidir si están de acuerdo con sus pedidos.