WILFREDO CANCIO ISLA

                      El senador demócrata Robert Torricelli manifestó ayer en Miami que la aprobación de una Ley Agrícola que
                      otorgue subsidios a la empresa privada para efectuar ventas a Cuba favorecería al régimen de Fidel Castro.

                      ''Estoy seriamente preocupado por la posibilidad de que la administración [del presidente] George W. Bush pueda
                      darle luz verde al proyecto de Ley Agrícola'', dijo el congresista por Nueva Jersey. ``No creo que deba hacerse
                      esa enorme concesión a Castro''.

                      Torricelli conversó con El Nuevo Herald tras finalizar una visita de dos días al sur de la Florida con el propósito de
                      recaudar fondos para su campaña de reelección.

                      A comienzos de este mes, el Senado aprobó el proyecto legislativo sobre agricultura con una votación de 58-40,
                      el cual deberá ir a conferencia bicameral en las próximas semanas para definir una versión final.

                      De convertirse en ley, la agricultura se vería beneficiada con $73,000 millones en los próximos veinte años, con
                      amplias posibilidades de subsidios para los cosecheros de maíz, algodón y soya, y una brecha inédita para las
                      ventas de productos al gobierno de la isla.

                      El presidente Bush ha elogiado el proyecto por considerarlo una red de seguridad para los agricultores y un
                      motor impulsor del comercio a nivel mundial.

                      Pero la Casa Blanca ha ratificado también su oposición a suavizar las restricciones comerciales hacia Cuba, de
                      manera que el debate bicameral sobre una versión definitiva del proyecto podría encarar el dilema de las
                      transacciones con la isla.

                      Firme defensor del embargo y gestor de la Ley para la Democracia de Cuba de 1992, Torricelli es partidario de
                      que Estados Unidos mantenga ``una política firme contra Fidel Castro''.

                      ''Es inconcebible que en esta batalla contra el terrorismo mundial, no se mencione a Cuba como uno de los
                      principales países terroristas'', agregó Torricelli en alusión a un reciente discurso donde Bush focalizó sus críticas
                      en Irak y Corea del Norte.

                      El senador señaló que el Departamento de Justicia debe proceder al encausamiento criminal de Castro y los
                      demás responsables del derribo de las avionetas de Hermanos al Rescate en 1996, como ha solicitado esta
                      organización.

                      ''Este es un asunto que no recibió la suficiente prioridad durante la administración anterior [de Bill Clinton], pero
                      que merece considerarse'', expresó.