Mexican ambassador returns to Cuba after Castro apologizes
MEXICO CITY (AP) -- Mexico has returned its ambassador to
Cuba, declaring an end to a controversy over Cuban President
Fidel Castro's seeming criticism of Mexican policies.
The spat "is totally overcome for the government of Mexico," Ambassador
Pedro Joaquin Coldwell said on return to Havana on Saturday, according
to
the Mexican government's Notimex news agency.
Mexico withdrew Joaquin Coldwell on December 4, two days after Castro
seemed to criticize Mexico's free trade pact with the United States and
suggested that Mexican youth knew more about Mickey Mouse than about
their national heroes.
It was an unprecedented, if relatively minor diplomatic row between Cuba
and one of its best friends. Mexico is the only Latin American nation which
never broke ties with Cuba under U.S. pressure in the 1960s.
On Friday, Castro sent Foreign Minister Roberto Robaina to Mexico City
with a public letter expressing love for Mexico and apologizing if his
comments had given offense.
Cuban leader 'loves, admires Mexico'
Cuban independence hero Jose Marti "taught us to love Mexico, the country
I love and admire more than any other," Castro said in the letter.
Castro wrote that if "one single Mexican feels offended by my words, I
have
no objection at all to apologizing."
But he insisted that "at no moment did the idea or plan to offend or injure
Mexico pass through my mind."
"This message erases any doubt that their might have been about the feelings
of the president of Cuba toward Mexico," Joaquin Coldwell said in Havana.
Castro said his comments were taken out of context due to "bad
information, bad interpretation or bad intention" and said his spoken
comments did not convey his meaning when they were written.
He said that he was speaking informally and in jest to an intimate audience
of
friends when he suggested that in joining the OECD, Mexicans might "leave
us in the town of misery and move into an aristocratic neighborhood."
Castro lauded Cuban-Mexican relations dating back to the Spanish
conquest of the Americas and including his own exile in Mexico, from which
he launched his revolutionary return to Cuba.
He also criticized U.S. policies toward Latin America.
"In a globalized and ever-more economically integrated world, it is criminal
that men, women and children die because they are forbidden the same
freedom of movement" granted to capital and merchandise, Castro said in
his letter, alluding to Mexico's free trade agreement with the United States.
Mexicans and Mickey Mouse
Castro defended his criticism of the U.S. "cultural invasion" of Latin
America, saying he meant to "defend all the children of the hemisphere"
when he suggested that many know more about Mickey Mouse than their
own national heroes.
He called U.S. cultural influence "the nuclear weapon of the 21st century
for
dominion of the world."
He said the U.S. attack on Iraq shows "the world order established by a
very close neighbor shared by Mexico as well as Cuba."
"At such a moment is it worth it to speak of real or simply imaginary
differences between Mexicans and Cubans?" he asked.
Copyright 1998 The Associated Press.