El Nuevo Herald
Mar. 13, 2002

26 disidentes detenidos serán procesados en breve

                      Agence France Press
                      LA HABANA

                      Veintiseis dirigentes de la disidencia interna en Cuba, arrestados desde fines de febrero en redadas realizadas en
                      casi toda la isla, serían procesados en los próximos días, en una operación destinada a dejar sin dirección a los
                      movimientos opositores, señalaron portavoces de la disidencia.

                      Al gobierno deFidel Castro ''le molesta que la disidencia esté en la calle'' en demanda de libertades cívicas para el
                      pueblo y en protesta por la crítica situación económica que padece la isla, señaló a la AFP Marta Beatriz Roque,
                      directora del Instituto Cubano de Economistas Independientes (ICEI).

                      Los detenidos, entre quienes se cuentan dos mujeres, son miembros de diversas organizaciones disidentes que
                      operan en forma ilegal en Cuba, donde rige un sistema político unipartidista desde el triunfo de la revolución
                      encabezada por Castro, hace 43 años.

                      Dos de ellos, identificados como Juan Hernández Herrera y Frank García Llerena, habrían iniciado una huelga de
                      hambre en dependencias del Departamento Técnico de Investigaciones, donde habitualmente se retiene a
                      delincuentes acusados de delitos comunes en La Habana, precisó la portavoz.

                      ''Esta ola represiva tiende a privar de dirección a las decenas de organizaciones disidentes que trabajan en Cuba,
                      en momentos en que la población vive una situación de descontento por el deterioro económico y social'', sostuvo
                      Marta Beatriz Roque, quien fue liberada en 2000 tras purgar cuatro años de cárcel por sus actividades de
                      oposición.

                      Los dirigentes arrestados en acciones realizadas por la policía en La Habana y Ciego de Avila (este), enfrentan
                      cargos de ''desacato, resistencia al arresto y desorden público'' y sus procesos judiciales se iniciarían a la
                      brevedad, con el riesgo de que sean condenados a cumplir penas en prisión, añadió.

                      Según Roque, ''la gente ya está cansada de pasar necesidades'' y que luego de 43 años de revolución ``les
                      siguan vendiendo el futuro con promesas, pero el presente nunca llega''.

                      Tras la caída del bloque soviético, en 1991, Cuba perdió a sus mayores aliados comerciales y debió sortear en
                      forma solitaria una crítica situación económica, que las autoridades denominaron ''Período Especial'', del que se
                      ha ido recuperando en forma paulatina en los últimos años.

                      Pero los atentados del 11 de septiembre, con la consecuente reducción del turismo, y el paso de un devastador
                      huracán a principios de noviembre pasado, redujeron drásticamente el ritmo de crecimiento en Cuba.