Granma Diario
25 de marzo de 2001

Reedición de una victoria

                     Pedro A. García

                     Junto al Comandante en Jefe Fidel Castro, veteranos de aquella
                     batalla, tanto de las FAR, las milicias y la PNR como de la Brigada
                     invasora 2506, reeditaron en conjunto los combates ocurridos a
                     mediados de abril de 1961 en la zona de Bahía de Cochinos que
                     culminaron con la histórica victoria del pueblo cubano, durante el
                     último día de debates de la Conferencia Académica Girón 40 años
                     después, que se celebró en el Palacio de las Convenciones.

                     Fue una jornada histórica en un evento que ha hecho
                     Historia. Delante de un mapa de la región, Fidel
                     prácticamente reprodujo la batalla que condujo minuto a
                     minuto desde el día 17 hasta el 19 de abril de 1961. Llamó
                     a oficiales cubanos, para que explicaran cómo desarrollaron
                     sus misiones combativas y solicitó de los integrantes de la Brigada
                     invasora que definieran las posiciones que adoptaron en los
                     combates frente a la ofensiva de las fuerzas revolucionarias.

                     Alfredo Durán, de la Brigada 2506, presentó su versión de cómo
                     llegó con un grupo de invasores a San Blas. A su lado, en el evento,
                     se hallaba el hoy general de brigada José A. Morfa, quien explicó
                     cómo dirigió entonces el ataque artillero contra la tropa a la que
                     pertenecía Durán neutralizando las pretensiones de las fuerzas
                     enemigas.

                     Otro ex invasor, Mario Cabello, entonces a bordo del Houston, y el
                     general de división Enrique Carreras, Héroe de la República de
                     Cuba, quien desde su avión bombardeó este buque, impactándolo
                     debajo de la línea de flotación, relataron sus vivencias del
                     hundimiento de dicha nave en la que intentaron reembarcarse los
                     invasores. Carreras reconoció que su instinto aquel día había sido
                     disparar a las fuerzas enemigas, pero que las orientaciones del
                     Comandante en Jefe fueron precisas: hundan los barcos.

                     Fidel comentó, al finalizar la sesión, que se habían expuesto en
                     esta Conferencia detalles sobre las acciones en Girón que no eran
                     muy conocidos. Es la primera vez que todos los oficiales cubanos
                     que tuvieron relación con esta batalla se habían reunido en el
                     mismo lugar y a la vez para rememorarla, afirmó José Ramón
                     Fernández.

                     Igualmente interesante resultó la sesión de la tarde, donde se
                     analizaron las lecciones de Girón para la política de EE.UU. con
                     Cuba. Con mucha seriedad, precisión y profundidad, los
                     participantes del evento reflexionaron sobre los hechos que tuvieron
                     lugar en las relaciones bilaterales entre ambos países desde el
                     mismo Primero de Enero de 1959 hasta mediados de 1963.

                     También se buscaron esclarecimientos acerca de si hubo o no
                     oportunidades perdidas en algún momento para que hubiera
                     conversaciones entre ambos gobiernos, cuál fue la posición del
                     presidente Kennedy poco antes de ser asesinado, lo que podía
                     haber estado pensando el mandatario en aquel momento sobre la
                     posibilidad de una alternativa de entenderse con Cuba.

                     En algunos documentos desclasificados antes de esta
                     Conferencia, se ha dicho que la llamada Operación Mangosta "fue
                     más ruido que otra cosa". Pero como se conoció en esta ocasión
                     hay datos e información muy precisos que demuestran que lejos de
                     ser "solo ruido", bajo esta cobertura se realizaron más de 5 800
                     sabotajes e intentos de asesinato de los líderes de la Revolución.
                     Cuba tuvo que pagar un precio muy alto por la agresividad de esa
                     operación.

                     En un encuentro con la prensa que cubre este evento, José Ramón
                     Fernández, vicepresidente del Consejo de Ministros, y Thomas S.
                     Blanton, del Archivo de Seguridad Nacional de la Universidad
                     George Washington, entregaron ayer a los periodistas presentes
                     documentos que se desclasificaron especialmente para esta
                     Conferencia.

                     La documentación desclasificada cubana consiste en el informe del
                     entonces Comandante José Ramón Fernández sobre la batalla de
                     Playa Girón y en opinión de algunos académicos "tiene
                     señalamientos muy críticos en relación con el desarrollo de las
                     operaciones combativas de las fuerzas cubanas durante los
                     hechos de abril de 1961".

                     Fernández explicó que organismos especializados de nuestro país
                     recomendaron tachar algunas partes, pero por orientaciones de
                     Fidel esos pasajes no se excluyeron del documento.

                     La documentación norteamericana desclasificada en esta jornada
                     incluye un memorándum dirigido al presidente Kennedy por Richard
                     Goodwin sobre sus conversaciones con el Che a propósito de un
                     foro en Punta del Este en el que ambos participaron; igualmente, el
                     informe de un diplomático canadiense acreditado en Cuba sobre la
                     situación interna de nuestro país después de la batalla de Girón.

                     En opinión del académico estadounidense Thomas S. Blanton,
                     estos documentos personifican la esquizofrenia que existía en la
                     política norteamericana con respecto a Cuba después de la
                     invasión por Bahía de Cochinos.

                     En esta jornada también se efectuó una presentación de libros
                     sobre la gesta de Girón. De la editorial Ocean Press, Fidel Castro
                     habla de Playa Girón, con las palabras y reflexiones del
                     Comandante en Jefe sobre la invasión y la participación en ella de
                     EE.UU.; y The bays of pigs, de Juan Carlos Rodríguez, basado en
                     documentos de la Contrainteligencia cubana.

                     También de Ocean Press, La guerra de EE.UU. contra Cuba, de
                     José Ramón Fernández y el coronel José Pérez Fernández, sobre
                     las agresiones a Cuba, y Bandidismo y Playa Girón. Antes y
                     después de la invasión. Protagonismo en el proyecto Cuba, del
                     teniente coronel Pedro Etcheverry, acerca de la actividad
                     subversiva de los EE.UU. contra nuestro país.

                     De la Editorial Pathfinder, se presentó el libro Playa Girón de Fidel
                     Castro y José Ramón Fernández, con documentos relativos a esta
                     primera derrota militar de Washington en América.